2025/08/15
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 It seems like hot days will continue for a while longer, but am I being too hasty to think that I'm starting to feel autumn in the morning and evening breeze? Part of me wants to keep saying "It's so hot, it's so hot" a little longer... but part of me also wants it to cool down quickly. We've received new blouses in autumn colors. The fabric has a subtle sheerness that feels cool and breezy,...
2025/08/15
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ まだまだ暑い日が続きそうですが、なんとなく朝晩の風に秋を感じるようになったと思うのは、早合点しすぎでしょうか。 もう少し「暑い、暑い」と言っていたいような・・・でも早く涼しくなって欲しいような。...
2025/08/08
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 I remade a lined jacket from a haori. This time, at the customer's request, the front opening uses a zipper. The collar design and everything else is completely original. At Rurimon, we carefully listen to our customers' detailed requests, take precise measurements, and create a precious one-of-a-kind piece. Please don't throw away kimono that are sleeping in your drawers - come consult with us...
2025/08/08
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ 羽織りから裏付きのジャケットをリメイクしました。 今回はご希望により前開きはファスナーです。衿のデザイン等も全てオリジナル。 瑠璃門では細かくお客様のご希望を伺い、丁寧に採寸をして、大切な世界で一枚を作り上げます。...
2025/08/01
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 We received a tomesode (formal kimono) and remade it into a dress for a wedding ceremony. This is something I always think about - Japanese traditional techniques are truly wonderful! The intricate pattern composition woven into fabric that is 12 meters long and 30 cm wide, the pattern matching... it takes my breath away. And then to make the most of that fabric to tailor Western clothing - it's...
2025/07/25
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 I remade a lined jacket from chirimen kimono fabric. Although it's black, the textured pattern makes it a very expressive piece. The design is an original by Rurimon. It features a round collar in front, a stand-up collar in back, and generous armholes that create a clean sleeve attachment without any bagginess. I wonder how many pieces I've made in this design now. I can also create unlined...
2025/07/25
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ ちりめんの着物地から裏付きジャケットをリメイクしました。 黒ですが地模様があるのでとても表情豊かな一着になりました。...
2025/07/11
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 We've received a shipment of T-blouses featuring Indonesian sarong patterns. Fabric from a hot country... perfect for Japan right now. Even when you sweat, it stays smooth and dries quickly. Above all, the fabric's design evokes tropical plants that remind you of eternal summer. The side panels and sleeve sections are made from 100% cotton knit. It's going to be an extremely hot and challenging...
2025/07/11
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ インドネシアの更紗をあしらったTブラウスが入荷しました。暑い国の生地・・・今の日本にぴったりですね。 汗をかいてもサラリとしていて、乾くもの早い。何しろ生地の図柄は常夏を思わせる植物がイメージです。...