2024/12/10
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 I received a hand-woven Tsumugi kimono fabric and remade it into a lined blouse. With a sample blouse of the same design and size, it took some time but the tailoring proceeded smoothly. I was meticulous about the details as always - pattern matching and buttonholes with piped edges - and a lovely blouse jacket was completed! I heard you have a gathering in January, so I'm really glad it was...
2024/12/10
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ 手織りの紬着物地をお預かりして裏付きブラウスをリメイクしました。 サンプルのブラウスがあり、同デザイン・同サイズということでお時間はいただきましたがスムーズにお仕立てすすみました。...
2024/12/02
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 I remade a coat from a hand-woven kimono fabric with an orange pattern. This time, the client loved the Rurikon original design, and the sample coat fit perfectly, so I only needed to adjust the sleeve length. I cut and sewed the coat in one go without a preliminary fitting, carefully matching the pattern with precision. I finished the buttonholes with a piped edge. This kimono fabric coat is...
2024/11/23
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 Thai Handwoven Cotton Dress The loosely woven handwoven cotton has a beautiful texture and is gentle on the skin, making it an incredibly comfortable fabric. A versatile piece that can be worn on its own or layered. The gathered neckline adds a lovely design detail! 100% Cotton • One Size • Length: 100cm • ¥17,000 (¥18,700 including tax)
2024/11/23
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ タイ手織木綿のワンピース。ざっくりと織られた手織りの木綿は、風合いがあり、肌触りも優しくとても着心地の良い生地です。 一枚でも、重ね着してもとても重宝する一着。 襟ぐりのギャザーがポイントです！ 綿100％・サイズFree・着丈100㎝・￥17,000（税込￥18,700）
2024/11/15
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 I made a tissue box cover using Chinese traditional indigo-dyed fabric called "Zhongguolanyin Huabu" (Chinese Blue Print Fabric). The fabric has good thickness and stiffness, with patterns created through stencil-dyed indigo techniques. In the past, this fabric was often used for making clothes, though it was slightly heavy for wearing as garments. Now, I use it for interior decoration items...
2024/11/15
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ 中国の伝統技術で染められる藍染め「中国藍印花布ちゅうごくらんいんかふ」を使ってティッシュボックスカバーを作りました。 厚みと腰がしっかりしている布で、柄は型染めの藍染め。昔はこの布でよく洋服を作りましたが、洋服で着るには若干重い布でした。...
2024/11/08
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』 At last, true autumn is here... and the cold winter is just around the corner. That said, it's truly a season where it can be tricky to decide what to wear. We've just received these lightweight sweaters. They're versatile enough to be worn on their own or layered with other pieces. Made with a blend of cotton, polyester, and polyurethane, you won't have to worry about pilling. This is an...
2024/11/08
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門／るりもん』です！ とうとう本格的な秋・・・そして寒い冬もそこまでやってきました。 とは言え、着るものに困る季節、というのも本当のところ。こんな薄手セーターが入荷しました。...